Borna of Croatia

伝記

ボルナは、フランク帝国の臣下として、821年までダルマチアとリブルニアを治めた公である。クロアチア公国の君主として扱われることが多い。その名は王国年代記に818年から821年の記事で現れ、称号は818年には「グドゥシャーニ人の公」、819年には「ダルマチア公」、821年には「ダルマチア・リブルニア公」と変わっている。グドゥシャーニ人は、リカ地方やダルマチア北部、とりわけガツカ川沿いに住んだ部族と見る説が主流である。名の由来には諸説あり、ザクセン人の伯ベルヌスやブルグント人の名ボルヌスとの類似が指摘される。スコクはフランク系の名の可能性を認めつつ、スラヴ祖語の語根に由来し、ブラニミルなどの人名に関係するとの案も出した。

ボルナが初めて記録に現れるのは818年である。皇帝ルートヴィヒ敬虔帝がヘルスタルで開いた集会に、オボトリート人の使者や、ブルガリアに背いてフランク側についたティモチャーニ人の使者とともに、グドゥシャーニ人の公ボルナが出席した。下パンノニアのスラヴ人の公リュデヴィトも姿を見せている。翌819年7月、インゲルハイムで集会が開かれたころには、リュデヴィトがフランクへの反乱を起こしていた。イタリアからパンノニアへ送られたフランク軍は成果なく戻り、リュデヴィトは近隣の部族に参加を呼びかけて、いったん服属していたティモチャーニ人を味方につけた。ダルマチア公となったボルナは、大軍を率いてクパ川で進撃してきたリュデヴィトを迎え撃ったが、最初の衝突でグドゥシャーニ人に見捨てられ、護衛とともに無事に逃れた。この戦いでは、反乱の勃発とともにボルナ側に加わっていたリュデヴィトの舅ドラゴムジュが戦死した。ボルナは、故郷に戻ったグドゥシャーニ人をふたたび従えている。

12月、リュデヴィトは大軍でダルマチアを襲い、国土を荒らした。ボルナは正面からは太刀打ちできないと見て、できるだけ多くの物資を城に蓄えたうえで、精鋭を率いて攻めかかった。背後と側面から攻められたリュデヴィトは損害を重ねて疲れ果て、ボルナの領地から退くしかなかった。リュデヴィトは3,000人を失い、ボルナは300頭を超える馬とあらゆる戦利品を得て、使者を送って皇帝にこの勝利を報告した。820年1月、アーヘンの集会は三方向から三つの軍で反乱を鎮めると決め、ボルナも使者を通じて、続いて自ら出向いて作戦への意見を述べた。春に出陣した三軍のうち、イタリアからの軍とバイエルンからの軍は進みが遅れたが、ケルンテンを通った軍はドラヴァ川を渡り、三度の戦いを退けて速やかに進んだ。三軍は合流して土地を荒らし、大きな損害なく帰還したが、リュデヴィトは山中の城に籠もって無事であった。一方、カルニオラと、フランクを離れてリュデヴィトについたケルンテン人は降伏した。

821年2月、アーヘンで再びリュデヴィト討伐が計画されているさなかに、ダルマチア・リブルニア公ボルナは亡くなった。後継には、姉妹の子であるウラディスラフが、民の意思と皇帝の承認によって就いた。

ボルナの位置づけは研究者によって分かれる。クロアチアの歴史学では、クラーイチやシシッチらが「ダルマチア・クロアチアの公」と呼び、ブダクは「最初に知られるクロアチア公」とする。古い研究には、前任者はヴィシェスラフで、おそらく父だったとするものもある。他方、ノヴァコヴィチは、同時代の史料がボルナをクロアチアの公と呼んでいないことから、フランクの支配下にあってウナ川より西の反乱地域の公にすぎないと見て、この説に反対している。