ムハンマド・イクバール

伝記

ムハンマド・イクバールは、1877年11月9日にパンジャーブ地方のシアールコートで、5人兄弟の長男として生まれた。独立以前のインドで活躍したムスリムの詩人・哲学者・政治家である。家はもともとヒンドゥー教徒のバラモンで、先祖のサハージー・ラーム・サプルーがイスラームに改宗したと伝えられるが、この点には学者の間で論争がある。父は裕福な仕立屋で、敬虔なムスリムでもあり、家族は子どもたちを深い宗教的背景のもとで育てた。イクバールは家庭教師について語学や歴史、詩、宗教を学び、その才能を見いだした家庭教師サイイド・ミール・ハサンのもと、地元のスコッチ・ミッション大学でも学んで、1892年に卒業した。15歳のとき、グジュラートの医者の娘カリーム・ビービーと結婚して一男一女をもうけたが、結婚生活は芳しくなく、1916年に離婚した。それでも妻子への生活の支援は生涯絶やさなかった。

ラホールの政府系の大学に進んで哲学や英文学、アラビア語を学び、哲学の試験で首席となって金メダルを得た。修士課程ではトーマス・アーノルドに師事し、アーノルドから西洋の文化と思想を教わった。オリエンタル・カレッジのアラビア語学科の教員となり、1903年に最初の著作『経済学の知識』を、1905年には愛国的な歌『インドの歌』を出版した。アーノルドの薦めもあってヨーロッパに留学し、1907年にケンブリッジ大学トリニティ・カレッジで文学士号を取り、リンカーン・カレッジで法律を学んで1908年に弁護士の資格を得た。同じ1907年にはミュンヘン大学で哲学博士号を取るためドイツへ渡り、論文『ペルシアにおける形而上学の発展』を出版した。ヨーロッパ滞在中にペルシア語での詩作を始め、ペルシア語こそ哲学概念を表現するのに最も適した言語だと信じ、生涯その言語での著述を好んだ。イギリス滞在中には初めて政治活動にも加わり、1906年に結成された全インド・ムスリム連盟のイギリス支部の代表に1908年に選ばれて、党の綱領を起草する小委員会の委員となった。

1908年にインドに戻ると、大学の職を辞して弁護士事務所を開き、法律の仕事をこなしながら精神的・宗教的な課題へ関心を集中させ、詩集や文学作品を書き、ムスリムの知識人が集まる「イスラーム支援協会」で活動し、1919年にはその書記長に就いた。ニーチェやベルクソン、ゲーテの影響を受けつつ、無神論と物質的追求に支配された西洋社会の批判者となっていった。13世紀の詩人ルーミーの詩と哲学は深い影響を与え、イクバールはルーミーを文字どおり自らのガイドと捉えていた。作品は、イスラーム文明の過去の栄光を思い起こさせ、ムスリム共同体の一体性を説いた。1915年に初めての詩集『自我の秘密』をペルシア語で出し、1924年にはゲーテの『西東詩集』と関わりの深い『東方の使信』、初めてウルドゥー語で書いた『行進の鐘の音』を出版した。1927年にはペルシア語の詩集『ペルシア人の詩篇』を、1932年には息子ジャーヴェードにちなむ『ジャーヴェードの書』を出した。1930年以降は主にウルドゥー語で書き、1935年の『ジブリールの翼』は、かつてイスラーム王朝のあったスペインを旅したときの刺激から書かれたという。

政治では全インド・ムスリム連盟の著名な指導者となり、1930年代に、インドのムスリムのための北西部の国家の創設を提案した。同じ連盟の指導者ジンナーを励まし、パキスタン独立のために尽力した。この提案はパキスタンとして結実し、イクバールは国民的詩人とされる。1938年4月21日に没した。