K'inich Kan B'alam II

伝記

キニチ・カン・バラム2世(チャン・バラム2世とも)は、マヤの都市国家パレンケ(現在のメキシコ・チアパス州)の王で、635年5月に生まれ、702年2月20日に没した。生まれた日は5月20日とも23日ともいわれる。パレンケを都とするバーカル王国の支配者であり、父は「大王」と称されるキニチ・ハナーブ・パカル、母はツァクブ・アハウである。祖父母はカン・モー・ヒシュとサク・クックにあたる。名は「輝く蛇ジャガー」あるいは「大いなる太陽の蛇ジャガー」と訳される。

父パカルの死から数か月後の684年1月(7日とされる)に王位に就いた。このとき48歳であったという。即位の日は、ティソルキン暦で111周期、火星の会合周期で37周期が605年のアフ・ネ・オル・マトの即位の日から数えて経過した日として、意図して選ばれたとされる。統治は683年から702年までとされることもあり、父の治世とともにバーカル王国の最盛期とされる。弟のキニチ・カン・ホイ・チタム2世が王位を継ぎ、もう一人の弟はおそらくティウォル・チャン・マトであった。

軍事面では、687年に南のトニナ(ポ王国の中心)に遠征し、9月9日に屈服させた。理由は分かっていないが、トニナの統治者がバーカルの宿敵カン王国、すなわちカラクムルと何らかの盟約を結んだためかもしれないとされる。太陽の神殿の記録によれば、この遠征には弟が同行した。翌年、トニナではキニチ・バアクナル・チャフクが王位に就き、この敗北への復讐を誓った。690年7月4日には、東のモラル・レフォルマ王国がカラクムルと結ぶことを憂えたカン・バラムが、その統治者「鷹の頭蓋骨」をパレンケに招いて三度目の即位の儀式を行わせた。記念として、パレンケの職人をモラル・レフォルマに送り、石碑4を彫らせた。こうした政治と外交によって、カン・バラムは「鷹の頭蓋骨」と盟約を結び、その王とカラクムルとのつながりを断ち切った。

692年10月4日、バアクナル・チャフクは復讐を開始し、パレンケの首長カウィール・モーを捕らえた。693年から696年にかけて、ほかのパレンケの高官も捕らえられた。戦士の石板の記録によれば、カン・バラムも同じように応じ、695年1月14日に若い王子ボロン・ヨーフを捕らえた。

建築と碑文でも大きな業績を残した。父の墓廟となる碑文の神殿を完成させ、「九人の主の家」と名づけた。九層のこの神殿は、内部の階段が父パカルの墓室へ降りており、同じく九つの層を持つ地下世界シバルバーを思わせる。完成と落成は690年7月3日である。同じ年に十字架グループ、すなわち十字架の神殿、葉の十字架の神殿、太陽の神殿の改修も終わった。それぞれの奥には蒸し風呂を意味する「ピブナー」があり、三柱の神が象徴的に生まれ、よみがえる場とされた。十字架の神殿は第6天の統治者である神GIに捧げられ、13層の階段状の構造は13の天界を表す。葉の十字架の神殿は地上の層を表し、農耕と王家の神ウネン・カウィール(GII)に捧げられた。太陽の神殿は三柱神の三番目の神に捧げられ、碑文の神殿と同じく九層の基壇からなる。この三つの神殿には、カン・バラムの即位を記した碑文と図像があり、十字架の神殿では宇宙樹、葉の十字架の神殿ではマヤ文明の創始の植物とされるトウモロコシ、戦争と生贄にかかわる太陽の神殿では太陽神の顔をもつ戦いの盾がそれぞれ際立つ。碑文を刻んだ主なものには、十字架・太陽・葉の十字架の各神殿の石板と欄干、碑文の神殿の石板と正面、17号神殿の壁画板、「死の顔」、ホヌタの石板、十字架の神殿の石碑がある。