ジョズエ・カルドゥッチ

伝記

ジョズエ・カルドゥッチは、1835年7月27日にトスカーナ地方ピエトラサンタのヴァルディカステッロで生まれ、1907年2月17日にボローニャで没した、イタリアの詩人、教師、古典文学者である。上院議員も務め、1906年にノーベル文学賞を受け、同賞を受けた最初のイタリア人となった。父ミケーレは医者で、統一イタリアの支持者であり、カルボナリの関係者でもあった。父は1831年のカルボナリの蜂起にも関わり、その政治的志向のために一家は1839年にマレンマ地方のボルゲリへ引っ越すなど、何度も引っ越した。ボルゲリでは静かな子供時代を過ごし、その土地はのちの詩や自伝的な文章にたびたび登場する。父の指導で、古典の素養のもとに最初の読書を始めた。13歳のころには最初の詩を書いたという。1849年に一家はフィレンツェに移り、ピアリスト会の学校で文学と修辞学の基礎を身につけた。

1853年に試験を通ってピサの高等師範学校の文学部に入り、1855年に騎士道詩についての論文で卒業して、月刊誌に最初の詩を発表した。大学在学中から古代ギリシアや古代ローマの抑制された様式に魅せられ、成熟した作品は古典的な様式を帯び、ホラティウスやウェルギリウスのように古典的な韻律をしばしば用いた。ホメロスの『イリアス』第9巻もイタリア語に訳した。1856年に最初の詩集『リメ』を刊行した。同年サン・ミニアートの高校で修辞学を教えたが、政府は教授として承認しなかった。政治的な考えのために警察の監視を受け、教職を停止され、約3年フィレンツェで出版社バルベーラの仕事や家庭教師をして暮らした。1857年に弟ダンテを、翌年に父を亡くし、深い抑うつに陥った。1859年に従妹のエルヴィラ・メニクッチと結婚し、4人の子をもうけた。

ピストイアの高校でギリシア語とラテン語を短期間教えたのち、ボローニャ大学のイタリア文学の教授に迎えられ、1904年までその職を保った。ここで教え子のジョヴァンニ・パスコリと出会い、パスコリは詩人となって、のちにカルドゥッチの後任となった。人気のある講師で、文学や社会のあり方を激しく批判し、自らは無神論者で、カトリック教会が日常生活に持つ影響力にとくに反対した。国家統一を妨げているとしてカトリックを批判し、1863年に筆名で発表した挑発的な『魔王讃歌』は、1865年に出版され、1869年にボローニャの急進的な新聞で再版された。しだいにピエモンテ王国の君主制と自らの信念を同一視しなくなり、共和主義に傾いていった。1868年には最も政治色の強い詩集を出したが、最も優れた作品は、『新韻集』『異邦人の頌歌』など晩年に生まれたとされる。教育者としては、教会の管理下にあった寄宿学校の現状を変えるため、弟ヴァルフレードを校長とする無宗教のカルドゥッチ寄宿学校を設けた。

1890年にアニー・ヴィヴァンティと出会って恋に落ち、その書簡集は2004年に出版された。散文は文学批評や伝記、演説、随筆など20巻にも及び、ゲーテやハイネの翻訳も残した。1906年のノーベル賞は、病気で衰弱し、授賞式に出向くことができなかった。翌年ボローニャで亡くなった。