オリアーナ・ファラーチ

伝記

オリアーナ・ファラーチは、1929年6月29日、イタリアのフィレンツェに生まれたジャーナリスト、作家である。父エドアルドは家具職人で、ムッソリーニの独裁を終わらせようとする政治活動家であり、1944年には逮捕されて、フィレンツェの「悲しみの館」で拷問を受けた。ファラーチ自身も第二次世界大戦中に反ファシズムの抵抗運動に加わった。12歳のとき、ドイツ軍がポンテ・ヴェッキオ以外の橋を壊したアルノ川の対岸へ、伝言や弾薬を運ぶ連絡役を務めた。少女であれば疑われにくかったためである。父が人々をナチスから逃がすのも手伝い、のちにイタリア軍から勇気をたたえる証書を受けた。幼いころに形づくられたこの経験が、権力に対する見方の土台になったと語っている。

中等教育を終えると、フィレンツェ大学で医学と化学を学び、のちに文学に移ったが、卒業はしなかった。生計のために書き始めただけで、生涯の仕事になるとは思っていなかったが、ジャーナリストだった伯父ブルーノが、記者の道をすすめた。1946年に中部イタリアの新聞の特派員になり、10代から活動した。1967年の初めから従軍記者として、ベトナム戦争、印パ戦争、中東、南米などを取材した。1968年にメキシコシティで、学生のデモに続くトラテロルコの虐殺に居合わせて、兵士に3発撃たれ、うち2発は背中だった。階段を髪をつかんで引きずり下ろされ、死んだものと見なされて放置され、霊安室に運ばれたが、思いがけず意識を取り戻した。彼女の目撃談は、政府が虐殺を否定していた中で、重要な証拠になった。

1960年代には、まず文学や映画の世界の人々に、のちには世界の指導者たちにインタビューをするようになった。後者をまとめた1973年の本には、インディラ・ガンディー、ゴルダ・メイア、ヤーセル・アラファート、ズルフィカール・アリー・ブットー、ヴィリー・ブラント、イラン国王パフラヴィー、ホメイニ、ヘンリー・キッシンジャー、南ベトナムのグエン・バン・チューらが登場する。1972年のキッシンジャーとの対談では、ベトナム戦争を「無益な戦争」と認めさせた。キッシンジャーはのちに、報道関係者とのどんな会話よりも最悪だったと述べた。1973年に取材したイラン国王については、「女性を優美な飾りとしか見ていない」と語った。ホメイニへの取材を基にした本は、イランで発禁になった。1970年代の初めには、インタビューの相手だったギリシャの抵抗運動家アレクサンドロス・パナグリスと恋愛関係になった。彼は軍事政権の独裁者の暗殺に失敗して拷問を受け、投獄された人物で、1976年に事故で亡くなった。ファラーチは、この事故は軍政の残党による仕組まれたものだと主張し、彼の生涯に着想を得て、小説『ひとりの男』を書いた。邦訳には、ほかに『愛と死の戦場』『生まれなかった子への手紙』がある。

「1970年代から80年代に世界で最も有名で、恐れられたインタビュアー」と評された。晩年はニューヨークで暮らした。2001年のアメリカ同時多発テロの後は、イスラームに批判的な記事や本を書き、支持を集める一方で、イスラム嫌悪だという非難も招いた。肺癌との闘病を経て、2006年9月14日にイタリアに帰国し、翌15日の夜、生まれ故郷フィレンツェの病院で亡くなった。