ターリク・イブン・ズィヤード

伝記

ターリク・イブン・ズィヤードは、ウマイヤ朝の軍人で、イベリア半島の征服を率いた指揮官である。生年は不詳で、720年頃にダマスクスで没したとされる。前半生はほとんど知られていないが、現在の歴史家の間では、北アフリカのベルベル人の出身という見方でほぼ一致している。出自については異説もあり、ペルシア系とする史料や、語源の考察からゴート系とする仮説も存在する。ベルベル人のうちではナフザワ族に属するとされるウルハーサ族の出とする伝えがあり、年代記作者イブン・イザーリーは、タレムセンでの出征準備の場面で、彼をラワーティー、ナフザーウィー、ウルハスィーと呼んでいる。のちの地理学者イドリースィーは、ズィヤードの名を挙げずに、ザナータ族のターリク・ブン・アブドゥッラーという人物に触れている。

名の由来にも説がある。ターリクもズィヤードもアラビア語の名で、ズィヤードは父の名にあたる。ターリクは「明けの明星」や「戸を叩く者」などを意味し、征服後に与えられた呼び名だった可能性が指摘される。歴史家バリュベ・ベルメホは、単に「首長」を指す語だとする。

ターリクの名は、ウマイヤ朝のイフリーキヤ総督でムスリム軍の総司令官であったムーサー・イブン・ヌサイルの配下の将として現れる。多くの史料は、彼をムーサーの解放奴隷とし、自由を与えられて将軍に任じられたと伝えるが、数世紀後には子孫がこれを否定した。ターリクはタリフ・ブン・マーリクやムヌーサとともに、イベリア半島征服の主要な担い手の一人とされる。彼は第6代カリフのワリード1世に仕え、モロッコに駐屯していた。711年4月29日、ムーサーの命を受けてムスリム軍の指揮官となり、北西アフリカからイベリア半島に上陸した。上陸地点はアラビア語で「ターリクの山」を意味するジャバル・ターリクと呼ばれ、これがスペイン語のジブラルタルの語源になった。

当時の西ゴート王国は内戦のさなかで、先王ウィティザの後継者たちがロデリックと争い、ターリクに支援を求めたとされる。ほかにも、西ゴート人に迫害されていたユダヤ人、カトリック教会の反対者、ロデリックと対立する者たち、そしてセウタのビザンツ総督ユリアヌスが支援したといい、ユリアヌスは海峡を渡る船団を提供した点で成功の鍵だったという。上陸後、ターリクは船団を燃やして不退転の決意を示したといわれる。7月19日、グアダレーテ河畔の戦いで西ゴート王ロデリックを敗死させ、コルドバやトレドなどの都市を占領して半島を征服した。征服後に知事に任じられたが、まもなくダマスクスに召喚され、その地で余生を送った。

スペインの伝承では、理由のはっきりしない呼び名として「片目のターリク」と呼ばれる。征服に関する記録の大半は、出来事から数世紀後のムスリムの歴史家の著述に拠っているため、解釈の余地が大きい。1969年にはスペインの歴史家オラゲが、征服の存在自体を否定する異論を唱えたが、現在では退けられており、ギシャールの研究などが反論している。最初期の文献は754年にラテン語で書かれた「モサラベ年代記」で、ターリクをタリク・アブザラと誤って呼んでいる。また、彼の名は若い女奴隷ウンム・ハキームと結びつけて語られるが、二人の関係は不明である。